es canon. en efecto es cine.